Водич за новинаре о томе шта треба писати – а шта не – када извештавате о злостављању деце

Тереза ​​Фортни-Милер, лево, теши своју сестру, Керолин Фортни, док седе иза својих слика као деце током конференције за новинаре у Њуарку, Њу Џерси, у децембру, у вези са случајем сексуалног злостављања. (АП Пхото/Сетх Вениг)

Извештавање о злостављању и занемаривању деце у вестима није било свакодневни део мог живота све до завршетка моје новинарске каријере 2018. Када сам почео да радим за Одељење за децу и породицу Јуте као службеник за јавно информисање, брзо сам се нашао у дубоком крају система социјалне заштите у Јути.

Био сам месец дана у својој новој улози када сам видео да моја прва вест идентификује жртву сексуалног злостављања деце.

Име жртве није коришћено, али није било важно. Њене године и пол, пуно име и презиме наводног починиоца, године живота, град становања и чињеница да је он био комшија детета из куће су јасно одштампани. Требало ми је мање од 10 минута да пронађем његову адресу. Питао сам се колико брзо неко може да пронађе дом жртве, њено име и коју школу је похађала.

Што сам више прича читао, моја забринутост је расла. Почео сам да примећујем претеране детаље и проблематичне формулације. Неки случајеви су били директно у супротности са политиком редакције коју сам пратио као новинар; други се нису осећали добро, али нелагодност због описа сексуалног злостављања деце није била добар разлог за промену вести.

Већина водича за новинаре које сам пронашао о најбољим праксама бавила се одговорним интервјуисањем, а они који су се односили на силовање и напад првенствено су се фокусирали на одрасле. Један изузетак је била публикација из Национални центар за заступање деце , али сам желео алат за новинске организације које деле и образложење и решења.

Након истраживања студија о секундарној виктимизацији и извештавању у вестима о злостављању деце, и уз доприносе заговорника деце, социјалних радника и новинара, развио сам Водич за новинаре за извештавање о злостављању деце. Ево неколико кључних закључака и зашто редакције треба више да причају о томе:

Сваки пут када новинари објаве вест о злостављању, они деле причу о нечијој трауми. Право јавности да зна не негира ову чињеницу. Новинари морају промишљено да размотре шта је заиста неопходно за информисање јавности, образовање и акцију у заједници, и шта би могло бити штетно или ретрауматизирајуће за жртве. Постоји битна разлика између тачног приказа и сензационалног препричавања трауматичног догађаја.

То не значи да треба да ублажите језик или умањите озбиљност злочина. Када дајете описе било каквог злостављања, избегавајте еуфемизам и уместо тога користите медицинске или правне термине. Добар пример за то је секс без пристанка - то се зове силовање.

Ако жртва није довољно стара да законски да пристанак, уверите се да ваша прича то одражава. Једноставан начин да то постигнете је упознавање са законима о сагласности ваше државе. На пример, у Јути, дете од 13 година или млађе не може законски дати пристанак. За малолетнике 14-15 и 16-17 година, то је сексуално злостављање или незаконит сексуални контакт, у зависности од старости одрасле особе.

Имајући то на уму, да ли би наслов „Човек ухапшен због сексуалне везе са 13-годишњим дечаком“ био тачан? Шта је са „Учитељицом оптуженом за везу са тинејџером које је упознао на мрежи?“

Сексуално злостављање није веза, а поновљено сексуално злостављање није ствар. Важно је запамтити да су тинејџери подједнако подложни неговању од стране предатора, посебно оних на позицијама од поверења. Национална непрофитна организација Даркнесс то Лигхт има неке корисне информације о дотеривању и понашању црвене заставице .

Перцепције јавности о злостављању деце углавном потичу из вести. Није важно да ли информације потичу из званичних извора или су већ јавно доступне негде другде. Као члан медија пружате платформу која је приступачнија од судског киоска и ви сте одговорни за оно што одаберете да објавите.

Студије су показале ( 1 , два , 3 ) да сензационалне, епизодне приче о злостављању могу превише поједноставити и одвратити пажњу од често сложених социоекономских проблема који доводе до злостављања (сиромаштво, незапосленост, менталне болести и злоупотреба дрога). Оглашавање инцидента као трагичног догађаја од стране монструозног починиоца може одвратити веће разговоре у заједници о превенцији.

Немојте чекати следећи извештај о хапшењу да бисте причали о злостављању и занемаривању деце у вашој држави. Обратите се организацијама за превенцију злостављања деце, адвокатима и државним агенцијама за социјалну заштиту. Пронађите регионалне и државне податке да бисте стекли тачну слику о злостављању у вашој области. Потражите прилике да обезбедите контекст и релевантне ресурсе за боље информисање и едукацију јавности кроз своје извештавање.

Спречавање злостављања деце је напор заједнице. Локални медији треба да буду део решења, а не проблема. Како би рекао добар пријатељ и ментор — јер новинарство.

Такође можете пронаћи верзију водича која није специфична за Утах овде .

Сарах Веливер је бивша новинарка и садашња службеница за јавне информације у Одељењу за дечије и породичне услуге у Јути. До ње се може доћи на свелливер@утах.гов .