Сазнајте Компатибилност Од Стране Зодијачког Знака
Ажурирање АП Стилебоок-а: У реду је нешто назвати расистичким када је расистичко
Извештавање И Уређивање
АП проширује уносе у књизи стилова на покривеност расе
Снимак екрана претходног уноса Ассоциатед Пресс Стилебоок-а о трци. АП је ажурирао одељак за издање из 2019. како би пружио додатне смернице.
Амерички новинари гледају на Асошијетед прес као на арбитра о језику. Већина редакција нема ресурсе да развију сопствене приручнике о стилу, тако да се утицај АП-ових смерница протеже далеко изван сопственог особља.
Ажурирани уноси у петак о питањима везаним за расу потврда су све веће важности ове теме у америчком новинарству. Ово ново упутство новинарима нуди јасноћу и прецизност док уоквирују вести за своју публику.
Две ствари су ми скочиле у очи: АП се коначно слаже да су „Американци са цртицом“ реликт. А, када је инцидент расистички, новинари то треба да кажу.
Наизглед је мало, али значајно да АП елиминише Американца са цртицом. Унос за двојно наслеђе каже да се цртица испусти у терминима као што су Афроамериканци и Азијати. Цртица датира у 19. век као начин да се имигранти разликују као „други“ и уобичајена је микроагресија више од једног века.
Када је наслеђе субјекта релевантно, важно је поштовати преференције извора. Неко ко је Американац азијског порекла могао би се прецизније описати као Американац Кинеза. Неко ко је црнац можда жели да буде идентификован као Хаићанин Канађанин.
Раса је централна за многе недавне наслове: случај Јуссие Смоллетт, имиграција, вирусни видео тинејџера и старца Индијанаца.
Међутим, ми смо у ери политике звиждука паса - ако знате шта да слушате, схватићете поруку. Неке редакције имају софт педалед описујући акције као расистичке . Уместо тога, оградили су се са језиком као што је „расно мотивисан“. Сада је АП повукао светлу линију у свом уносу о расизму:
Услови расизам и расистички може се користити у широким референцама или у цитатима да опише мржњу расе, или тврдњу о супериорности једне расе над другима.
У тексту се даље каже да новинари треба да почну са проценом чињеница ситуације и обесхрабрују еуфемизам „расно набијен“.
Кључни део уноса о извештавању о раси каже:
Идентификовање људи према раси и извештавање о радњама које имају везе са расом често превазилазе једноставна питања у стилу, изазивајући новинаре да широко размишљају о расним питањима пре него што донесу одлуке о одређеним ситуацијама и причама.
АП је дуго давао новинарима слободу да користе расуђивање вести у одређивању колико је релевантно укључити расу у извештавање вести. Али овогодишња ажурирања напомињу да је раса често „небитан фактор“ и упозорава новинаре да буду јасни о улози расе пре него што укључе расне идентификаторе.
То је кључна компонента пажљивог извештавања: као новинари, ми одређујемо шта је релевантно да поделимо са нашом публиком. Свако има свој урођени скуп претпоставки, а раса као дескриптор је један од начина на који можемо додати нијансе или — можда несвесно — ојачати стереотипе.
Књига стилова такође има нови унос који упозорава да се неко не назива „црним“ или „белим“; ово је слично упутство уносу ажурираном 2017. који саветује да се неко не помиње као „геј“.
У пуном обелодањивању, од мене је затражено да проценим АП-ове трке као представник Удружење азијских америчких новинара .
Неколико ресурса које препоручујем људима који траже детаљније смернице о питањима трке:
- Водич за различите стилове
- Водич за свесни стил
- Водич за покривање Азијске Америке
- Водич за стил Националне асоцијације црних новинара
- Водич за стилове Удружења новинара Индијанаца
- Глобални водич за стил штампе
Новинарство се ослања на моћ језика. А прецизност тог језика је критичнија него икада када је у питању начин на који покривамо расу.
НевсУ Селф-дирецтед ЦоурсеЕтика новинарства
Изградите или усавршите свој процес за доношење етичких одлука — пре него што се суочите са тешким роком.Упишите се данасПовезан
Језик расе