Новинарима Панама Паперса широм света се прети

На овој фотографији досијеа од понедељка, 4. априла 2016., на шатору зграде Аранго Орилак наводи се адвокатска фирма Моссацк Фонсеца у граду Панама. (АП Пхото/Арнулфо Франко, фајл)

Крајем јула, Муса Аксар, директор нигерских новина Л’Евенемент, јавио се на његов телефон и чуо познати глас који га упозорава да је поново у опасности.

„Будите опрезни“, рекао је пријатељски извор Аксару. „Пази на себе и пази шта говориш телефоном.”

Аксар је управо објавио прво разоткривање Нигера из Панамских папира, истраге засноване на цурењу докумената из адвокатске фирме која је помогла политичарима, олигарсима и преварантима да створе и користе фиктивне компаније прекривене тајном.
У издању Аксарових новина од 25. јула објављена је прича на насловној страни која истиче раније непознате детаље у вези са офшор компанијом повезаном са бизнисменом за којег се сматра да је главни финансијер владајуће политичке партије Нигера.

Копије папира су распродате за неколико сати.

Многи грађани су били одушевљени открићима. Други су гађали.

„Муса Аксар се наводно крије“, написао је један корисник Фејсбука, оптужујући Аксара да га полиција тражи због његовог пријављивања. „Да ли је изгубио способност да измишља лажне приче?“ насмеја се други. Други га је оптужио за уцену. Аксар сумња да су га пратили. Рекао је својим двема ћеркама да закључају врата и да ослободе породичне псе чуваре.

Аксар и његове новине нису сами међу новинарима и новинским кућама које су погођене повратним ударом као одговор на њихов рад на истрази Панамских папира, највећој сарадњи новинара у историји.

Иако су обелодањивања Панамских папира изазвала најмање 150 званичних истрага у најмање 79 земаља широм света, она су такође изазвала одбијање појединаца и влада незадовољних открићима о скривеним економским поседима глобалне елите.

Према истраживању Међународног конзорцијума истраживачких новинара, који је координирао истрагу Панамских папира, политичари, пословни руководиоци и хиљаде њихових присталица одговорили су жестоким нападима, претњама, сајбер нападима и тужбама.

Ове тврдолинијашке реакције део су континуираног обрасца широм света претњи и потискивања усмерених на новинаре, попут Аксара, који се боре да испричају непријатне приче. Власти Нигера затвориле су Аксара на шест дана 2008. године, на пример, због његовог извештавања о корупцији и трговини лажним лековима и бебама на црном тржишту.

„Пратимо утицај Панамских папира и одмазду коју трпе новинари и медијске организације“, рекла је Кортни Радш, директорка заступања у Комитету за заштиту новинара. „Нажалост, сматрамо да је нормално да су новинари нападнути због извештавања о корупцији. Знамо да је то један од најопаснијих ритмова за новинаре.”

Једна од најнеочекиванијих жаришта која се појављује у Панамским документима је Шпанија где је Групо Приса, матична компанија великог листа Ел Паис, објавила планове да тужи ИЦИЈ-овог медијског партнера, Ел Цонфиденциал, за 9 милиона долара. Према Ел Цонфиденциал-у, Групо Приса је признала тачност извештаја Ел Цонфиденциала, али је тврдила да су открића Панамских папира која су повезивала офшор компанију са бившом женом председника Групо Приса, Хуана Луиса Себријана, представљала нелојалну конкуренцију.

Себријанова бивша супруга повезала је компанију са Себријановим пословањем и рекла да она није имала никакву улогу у њеном пословању, што Цебриан негира. Обе новине се боре за прво место на шпанском тржишту вести. Ел Цонфиденциал је известио да Групо Приса тврди да је изгубила читаоце и претрпела економски губитак због Ел Цонфиденциала извештавања о Панамским документима.

Групо Приса је одбила да одговори на питања ИЦИЈ-а и рекла да је то „у рукама адвоката“.

„Уредник највећих новина и највеће радио станице у Шпанији срамно глуми у највећем и најневиђенијем нападу на слободу штампе у нашој земљи“, написао је Ел Цонфиденциал у уводнику у октобру.

Ако тужба буде успешна, уредник Ел Цонфиденциала, Нацхо Цардеро, рекао је за ИЦИЈ, „ова тужба би значила да новинари не могу писати или истраживати о другим уредницима или новинарским компанијама“ без обзира на ниво јавног интереса.

Више од 400 новинара из више од 80 земаља сарађивало је у истрази Панамских папира. Реакције на чланове партнерства за извештавање појавиле су се у земљама у којима су медијски удари уобичајени и у земљама са репутацијом високог нивоа слободе штампе.

— У Тунису непознати хакери оборили су онлајн новинску публикацију Инкифада. У Монголији, бивши министар животне средине тужио је МонголТВ за клевету — и изгубио. У Турској, новински партнер у истражној сарадњи, Цумхурииет, известио је да је извршни директор грађевинарства и енергетике који је повезан са председником Реџепом Тајипом Ердоганом телефонирао да се обруши на новине због објављивања његове фотографије као део извештавања о Панамским папирима. лице на насловној страни, зар те није срамота?' рекао је пословни могул, наводи Цумхурииет. „Ја ћу се борити против тебе… Кучкини синови, немојте од мене правити убицу.”

— Финска пореска управа запретила је упадом у домове новинара и запленом докумената, што је потез без преседана у либералном медијском окружењу Финске. Власти су одустале након протеста. Фински емитер ИЛЕ уложио је судску жалбу у покушају да се коначно окончају захтеви пореских власти за информацијама.

— Анонимни корисници Твитера претили су запосленима у дневним новинама Ла Пренса у Панами. „Какав је осећај уништити своју земљу?“ упитао је један.

Још један твит, који је лајковао и прокоментарисао Рамон Фонсека, суоснивач Моссацк Фонсеца, панамске адвокатске фирме која је била у средишту скандала, садржала је фотографију запослених у Ла Пренси изнад коментара: „Ово је чин велеиздаје према земљу у којој су рођени.” Једна онлајн анкета је поставила питање да ли је најбољи начин да се поступи са „новинарима издајницима“ слање у затвор или бачење у Панамски залив. Месецима пре и после објављивања пројекта, новинарима су додељени наоружани телохранитељи који су се представљали као њихови возачи Убера.

То није био први пут да је Ла Пренса морала да донесе безбедносне протоколе, рекла је заменица главног уредника Ла Пренсе, Рита Васкез. Уреднички тим листа, који се противио наслову „Панама папири“ и начину на који су неке европске владе касније издвојиле Панаму, рекао је да су последице довеле новине у једну од најтежих позиција у његовој историји.

— У Еквадору је незадовољство Панамским папирима дошло до врха. Председник Рафаел Кореа је 12. априла употребио Твитер да именује неколико новинара који су радили на Панамским папирима. Кореине присталице су наставиле да малтретирају новинаре за више информација усред оптужби да су одлуке новинара о томе која имена Еквадораца да објаве политички мотивисане. Кореин твит је ретвитован скоро 500 пута за његових 2,9 милиона пратилаца, укључујући и оне који су одговорили на ламбасте „варварски“ новинари. Фундамедиос, непрофитна организација која промовише слободу изражавања, известила је да су присталице председника Корее новинаре назвали „плаћеницима“, „пацовима“, „поквареном штампом“ и „лакејима империје“.

„Присталице владе су тада шириле приватне информације и фотографије новинара, чак и оне на којима се појављују њихова деца“, написао је Фундамедијос.

— Украјински независни савет за медије, невладино тело, позвао је новинаре након жалбе да су новинари прекршили етичке стандарде извештавајући да је украјински председник Петро Порошенко основао офшор компанију на врхунцу рата између владе и проруских снага.

Савет за медије критиковао је начин на који су новинари решили ту причу, али је рекао да је државни телевизијски канал на крају оправдано емитовао прилог. „То је било помало као јавно бичевање“, рекао је Влад Лавров, истраживачки извештач организације организовани криминал и Пројекат извештавања о корупцији, који је радио на причи о Порошенку. „Али рекли смо да стојимо иза приче и да они о причи оцењују не на основу тачности чињеница, већ на основу нашег уредничког избора о томе како је прича испричана.

— У Венецуели, репортерка Ахјана Фигероа је отпуштена из једне од највећих новина у земљи, Ултимас Нотициас. Фигуероа је био део сарадње више новина између различитих венецуеланских новинара. Према непрофитном институту за штампу и друштво у Венецуели, најмање седам венецуеланских новинских платформи напало је новинаре који су радили на Панама Паперс.

— Кеунг Квок-јуен, виши уредник у популарним хонгконшким новинама Минг Пао, неочекивано је отпуштен истог дана у априлу, а новине су објавиле причу на насловној страни која је разоткрила оффсхоре активности бившег секретара за трговину, тренутног члана законодавног тела , један од најбогатијих људи на свету и холивудска звезда борилачких вештина Џеки Чен.

Репортери без граница и други осудили су тај потез. „Поступање са отпуштањем господина Кеунга пуно је аномалија које отежавају било коме да то прихвати као чист потез за смањење трошкова“, наводи се у заједничком саопштењу Клуба страних дописника из Хонг Конга које су потписала удружења и синдикати новинара. Стотине новинара и грађана окупило се испред канцеларије Минг Паоа 2. маја, одрекавши се штапића ђумбира („Кеунг“ на кантонском значи „ђумбир“) и захтевајући да се Кеунг врати на посао.

— На мети су били и новинари који су једноставно преносили извештаје о Панамским папирима. У Кини су медијски цензори наложили веб-сајтовима да „самопроверавају и избришу сав садржај у вези са ’Панамским папирима’“, наводи Цхина Дигитал Тимес. У Демократској Републици Конго, министар комуникација је упозорио новинаре да буду 'веома опрезни' у именовању имена из Панамских папира, укључујући, како се претпоставља, сестру председника Џозефа Кабиле.

„Истраживачки новинари су навикли да раде под интензивним притиском, али у земљама у којима слобода штампе није норма, ови притисци могу постати исцрпљујући, па чак и опасне препреке за новинаре“, рекао је директор ИЦИЈ Џерард Рајл.

„Једна од предности сарадње је начин на који се новинари могу удружити како би превазишли ове проблеме – било да се ради о размјени стручности, ресурса или само помагању партнеру да објави своју причу. ИЦИЈ је имао срећу да ради са тако храбром групом новинара који су омогућили да се испричају неке важне приче које би иначе могле бити поништене.”

Неколико дана након што је у нигерском Л’Евенементу објавио своју збирку Панама Паперс, Муса Аксар је отпутовао на север у град у пустињи Сахара где често проводи време током лета. То је било олакшање, рекао је Аксар, након медијских напада и „интензивних“ објава на друштвеним мрежама које су се шириле након његове приче.

Сада, код куће у главном граду Нигера, Нијамеју, Муса каже да су предности рада у тиму Панама Паперс јасне, иако власти у његовој земљи нису најавиле никакву истрагу или истрагу као резултат налаза његових новина.

„Објављивање Панама Паперса са стотинама других новинара омогућило ми је да будем део велике лиге“, ​​рекао је он. „Заштита партнерства са ИЦИЈ-ом омогућила ми је приступ важним изворима информација и ојачала поверење јавности у мој рад.

Аксар каже да не планира да престане да извештава о Панамским документима и другим темама због којих се његова влада копрца.

Вил Фицгибон, репортер Међународног конзорцијума истраживачких новинара, координира сарадњу са 20 афричких медијских партнера ИЦИЈ-а.